Nr. 137 Juli 2007

Их счастье - дети

К вам в гости приходил бургомистр? К нам тоже нет. А вот к ним пожаловал - с цветами и памятным подарком. Александр и Мария Райх отмечали золотую свадьбу.

...Десять лет назад прибыли они в Германию: сами, двое их сыновей, две из трёх дочерей - все с супругами и детьми. Третья, старшая дочь, с мужем и сыновьями была уже здесь с 1995 года.
...В сибирской деревне Голубки, для которой Омск был столицей, жили супруги Райх в собственном доме, ездили на своей машине, пахали землю на своём тракторе. На нём же возили детей в школу, иначе, бывало, из грязи не выбраться. Эта деревня была их ссылкой: до 1956 года отмечались в комендатуре, если выезжали из неё хоть на день. А любят край тот всей душой - сроднились, видно, с ним.
И здесь, в Германии, у Райхов вместе с их детьми - два собственных дома, автомобиль в каждой семье, электронная техника. Внуки уже выучились или заканчивают учёбу, все трудятся.
О ком же, собственно, мой рассказ? Об Александре и Марии! Но дети, внуки, всё большое семейство - их счастье, суть их жизни, поэтому, рассказывая о близких Александра и Марии, я не отвлекаюсь от них самих. С лёгкой грустью вспоминают они свою свадьбу 50 лет назад. Жили с Богом в душе, но не смогли обвенчаться, и даже юридически оформить брак вовремя не смогли - в сельсовете некому было расписать их. Уже позже, задним числом, объявили их мужем и женой.
Трудился Александр в совхозе «Западный» 42 года, половину из них был бригадиром трактористов на молочно-товарной ферме. Мария была мастером доения - доила по 50 коров в день. И газеты о них писали, и в Москву их возили, и медали у них есть: «За трудовую доблесть», «Ветеран труда»... И пятерых детей вырастили. Мария вспоминает: «Подвяжу им всем фартуки, в руки - по щётке, и ведро с белой глиной, поставлю их всех рядком на широкие козлы - потолки белить. И белят.
Но вернёмся в Германию. Встретились мы как-то после Рождества, спрашиваю, как отпраздновали.
- Да ходили по улицам всем «колхозом» - с гармошкой, пели. Дети наши голосистые, в родителей.
- А местное население как реагировало?
- Говорят нам: «Пойте, пойте, не стесняйтесь. У вас это красиво получается».
В их квартире два входа - выхода, и оба весь день нараспашку: то внук в перерыв пообедать заехал, то кто-то из семьи старшего сына зашёл, то из семьи внука заскочил, то друзья - приятели заглянули...
И снова звонок у двери. «Кто пришёл?», - спрашивает жена. «Иван Андреич пожаловал», - отвечает муж. Выглядываем из кухни: карапуз - правнук Иоганес (сейчас ему уже десять лет: на снимке он впереди, посередине).
О любви в семье говорит каждая деталь. Например, кроме Александра первого, отца, есть ещё и Александр второй, сын, и Александр третий, внук, и Александр четвёртый, второй внук. Отправят дети родителей-прародителей в отпуск, и без них в их квартире и ремонт сделают, и перья в подушках постирают, на солнце высушат, и за цветами присмотрят. Мелочи? Но о таких «мелочах» многие только мечтают.
„Freund“ старшей дочери, коренной немец, привозил к ним в гости коллегу из Голландии. Тот разомлел, уезжать не хотелось, так вольно почувствовал он себя в этой семье. Кстати, семья увеличилась уже двумя немцами из коренных, которые очень привязались к Райхам.
Несколько слов о самом празднике. И торжество в кирхе, и застолье - красивое, пышное - организовали и провели дети. И оплатили тоже. Гору угощений наготовили - на любой вкус. И сценарий придумали - живой, нестандартный, с весёлыми сценками, песнями, танцами... Впрочем, развлекать никого и не нужно было, все веселились от души. Замечательная свадьба вышла. Первая золотая в семье. Но не последняя, это уж точно.
Наталья Пендль

 

Музыкант в третьем поколении

Эмануэлю Шиллеру было два года, когда его родители переселились на постоянное жительство в Германию. Его отец, Dальдемар, и мать, Татьяна, - профессиональные музыканты, в Казахстане руководили хором. И дедушка Эмануэля, в честь которого назван мальчик, в 60-е - 80-е годы был довольно-таки известным композитором в Казахстане, дал блестящую подготовку нескольким хоровым коллективам, в числе которых павлодарский хор трактористов, носящий сегодня имя Шиллера.
Не удивительно, что его внук, Эмануэль, очень рано начал играть на музыкальных инструментах: фортепьяно, флейта, аккордеон, гитара... Саксофон полюбился ему больше всех, и вот уже четыре года он берёт уроки игры на саксофоне и даже даёт концерты в сопровождении фортепьяно, в дуэте с юной пианисткой из г. Isny Анной Гофманн.
4 февраля этого года, как раз в день своего рождения, Эмануэль завоевал первое место на региональном конкурсе в Равенсбурге „Jugend musiziert“. Через пару месяце, в Штутгарте, дуэт Эмануэля и Анны снова занял первое место, но уже на земельном конкурсе. А затем уже на федеральном конкурсе им было присуждено третье место и самый юный его участник Эмануэль Шиллер практически признан четвёртым лучшим саксофонистом в Германии.

 

Состоялся 7-й волейбольный турнир на приз газеты „Земляки“

В традиционном волейбольном турнире на приз газеты „Земляки“, состоявшемся 3 июня в городе Bielefeld, участвовало 24 команды из городов Detmold, Bochum., Rheda, Bünde, Bielefeld, Gronau, Mettingen, Steinfurt, Herford, Kassel. 16 команд боролись за выход в финал в группе АВ, 8 команд - в группе L.

Спортсменов, которые приехали издалека, ожидали булочки, пирожки и кофе, а позднее - традиционные пельмени. Очень драматично развивалась борьба за выход в финал в хобби-группе (AB), где выступали почти равные по силе команды. До последнего момента все болельщики не могли быть уверены пройдёт ли их любимая команда в финал или нет. У команды Gronau, новичков на турнире оказались нервы покрепче, и они в подгруппе заняли первое место. Второе место заняла команда Post SV Bielefeld. Некоторые команды, игравшие в классе „профессионалов“ L (Leistungsorientierte), всё же не выдерживают конкуренции и возвращаются в хобби-группу. Так было с командами „Gogsch“ Herford и DJK Rheda. „Запишите нас на следующий турнир в АВ-группу, - сказал Вальдемар Фризен, капитан команды DJK Rheda, - наше место там. Мы слишком мало тренируемся, надо подняться в тактике, тогда можно подобраться к сильным“. Первое место в группе АВ заняла в этом году команда из Bochum, которая не пропускает ни одного турнира, оставив после себя давних соперников „Gogsch“ Herford, Gronau, Mettingeт и другие.
А самой сильной на турнире и в этом году показала себя - второй раз подряд - команда „Dirks GmbH“, которой осталось ещё раз завоевать первое место в группе L, чтобы забрать переходной кубок „Земляки“ на вечное хранение. По условиям турнира команда, завоевавшая кубок три раза, получает его навсегда.
Но не важно, какое место заняла команда - если слышишь вопрос:“ Когда следующий турнир „Земляки 2008“ - значит спортсмены ждут новых встреч со своими земляками.
Leo Markov

Продолжение в номере газеты


Капитальный
ЗАБОР

Дешевые тарифы

 

Погода