Nr. 130 Dezember 2006

Мария и Иосиф

Мария родилась и выросла в немецком селе Фурмановка, что недалеко от Петропавловска. Как попали туда её родители, она не знает. Знает только, что их выселили в 1925 году, кажется, из Поволжья. Два года проучилась Мария в школе, где преподавание было на немецком, а потом началась война. Отца забрали в трудармию, мама осталась с четырьмя малыми детьми, да ещё пятым была беременна. Рожала его трудно, были осложнения, и мама шесть раз ложилась в больницу. Каждый раз надолго, так что всё хозяйство и дети были на Марии, она в семье старшая. Когда маму, наконец, выписали из больницы, работать она уже не могла. Пришла соседка, предложила взять Марию к себе в помощницы, чтобы девочка могла что-нибудь зарабатывать и кормить семью. Так что она очень рано стала взрослой и учиться в школе уже было некогда.
Своего будущего мужа, Иосифа, Мария знала с детства - он тоже из её деревни, только на год старше. Полюбили они друг друга, когда работали в поле, в одной бригаде. Поженились рано - Марии было 18 лет, её жениху - 19. Было это 8 декабря 1946 года.
- Жили мы очень бедно, - вспоминает Maria Fanenstiel, - свадьбу сыграть не могли. Родители - папа тогда уже вернулся из трудармии, - приготовили из сахарной свёклы пиво, позвали родных и соседей. Помню, мне даже нечего было надеть на свою свадьбу. Моя мама умудрилась купить у одной русской женщины новое платье: красивое, светло-голубое. Она очень радовалась, что её дочь прилично одета и выходит замуж как положено. Но уже через час краска с платья вдруг начала слезать, и оно стало бурым, с размазанными пятнами. Мама не знала, куда глаза деть от стыда. Позже она ходила к той женщине:
- Нюра, что ты мне продала, мне стыдно перед дочерью...
- Тётя Аня, - ответила та, - при чём тут я? Вы же сами купили его, сами смотрели!
Ну, всё равно, хоть платье было неудачным, супружество Марии с Иосифом оказалось очень удачным. Конечно, им пришлось пережить и голод, и лишения, и много переживаний из-за своих троих детей. Пришлось очень много трудиться, чтобы поднять всех на ноги. Муж всегда был передовиком в хозяйстве, за трудовые успехи награждён орденом Красной Звезды, дважды был делегатом в Москве на ВДНХ.
А потом - переезд в Германию...
Сегодня ома с опой живут в г. Oldenburg вместе со своей младшей дочерью Катариной. Вторая дочь, названная по Марииной маме Анной, живёт в Дрездене, а сын Ёганн - в Ростоке. Но в день празднования бриллиантовой свадьбы все соберутся вместе. Уже заказали зал для праздника, пригласили гостей и купили „невесте“ платье. На этот раз настоящее, нежно-жёлтого цвета.
8 декабря соберутся вместе родные и знакомые, приедут семь внуков и пять правнуков, поздравят ому с опой с великим юбилеем. И порадуются, что они сумели сохранить семью.
- Ома, в чём секрет вашего удачного брака?
- Нет у нас никаких секретов. Если в семье были проблемы, мы с мужем садились и обсуждали их. Обо всё говорили открыто, ничего не скрывали друг от друга. Вот и весь секрет....
V.Kerner

“Так держать, ангел!”

Елена Фишер (Helene Fischer) - одна из нас. И она наша гордость. Родилась Елена Фишер 5 августа 1984 года в Красноярске, в семье российских немцев, которая в 1988 году переехала в Германию и поселилась в земле Rheinland-Pfalz. Здесь Елена выросла и стала певицей. Она выступает в популярных концертных программах по телевидению, диск с ее песнями свидетельствует о вокальной зрелости молодой певицы, о чудном голосе, свежем и самобытном таланте.
В Интернете и прессе можно почерпнуть немало сведений о ней, почувствовать восторг от ее песен и восхищение ее голосом, которое испытывают ее слушатели. Они пишут ей: „Ты - чистая каждодневная радость для меня...“. „У тебя потрясающий голос“. „Хочется скорее вновь увидеть Елену по телевидению, а то ведь могут возникнуть абстинентные явления. Не заставляй нас так долго ждать“. „Дорогая Елена, только что наткнулась на твою страницу и должна сказать: я восхищена. Ты меня еще помнишь? Мы вместе учились, и это было веселое время. Я - Джесси. То, что ты делаешь - грандиозно! Так держать, ангел!!!“.
Ее тихая и счастливая пристань - это ее семья. Вспоминая свое детство, Елена с теплым чувством говорит о сестре Эрике (специалист по экономике). Обеих и сейчас связывают сердечные отношения. Певица очень благодарна матери Марии, которая привила ей вкус к танцу и помогла наладить связь с агентством Уве Кантак (Uwe Kanthak) - это стало первым шагом на певческий Олимп. В одном интервью Елена говорит о том, что если бы она не была певицей, то, наверное, стала бы тренером и преподавателем по спорту, как ее отец - Петер.
Родители дали детям все, что могли, все, что дочерям требовалось - не жалея ни любви, ни материальных средств. И теперь Еленой гордятся и восхищаются миллионы телезрителей. В интервью нашей газете Елена Фишер рассказывает о своем творчестве.

Продолжение в номере газеты

Стремление
к олимпийскому признанию

Ищу любую возможность заняться интеграционной работой как основной. Недавно я был на собеседовании, речь шла о месте помощника по интеграции нашей молодежи, но через несколько дней пришел отказ. Сейчас я работаю на фирме по 10 часов каждый день, а после этого иду к нашим ребятам и тренирую их. В счет своего отпуска езжу с ними на соревнования, тренировочные семинары, готовлю праздники и концерты. На мою маленькую дочь времени не остается. Тугодумы из „амтов“ не могут понять, что с нашей молодежью могут работать только наши люди.
У нас в спортобъединении уже почти 50 человек. Это дети, которые занимаются ушу серьезно. В начале ноября мы отлично выступили на турнире в Ганновере: нам вручили огромный кубок за первое место по киктайбоксингу. Хочется утереть нос местным, которые проводят чемпионаты Германии в составе всего 5-10 клубов!
Что такое ушу? Дословно с китайского, ушу переводится как „боевые искусства“. Его задачи: укрепление здоровья, самооборона и продление жизни. Для желающих заниматься ушу нет возрастных границ. Люди с ослабленным здоровьем с помощью традиционных стилей ушу могут серьезно укрепить его.
Сегодня в Интернациональную федерацию ушу входят Национальные федерации 106 стран, объединяющие в своих рядах более миллиона человек. Регулярное проведение международных соревнований и чемпионатов мира по этому виду спорта началось в 1988 году. Мастера китайских боевых искусств Брюс Ли, Джеки Чан, Джет Ли и многие другие, ставшие легендой, открыли нам мир ушу.
В 2008 году, на Олимпиаде в Пекине, в программе показательных выступлений, китайские спортсмены продемонстрируют всему миру удивительные красоту и мощь ушу. Кроме этого, МОК принял решение провести параллельно с Олимпиадой олимпийский турнир по ушу. Все мы с волнением ждем решения Международного олимпийского комитета о включении ушу в программу Олимпийских игр 2012 года как вида спорта! Единственная в Германии организация, имеющая право представлять команды для участия в Международных турнирах и чемпионатах по ушу, это Deutsche Wushu Federation, насчитывающая чуть больше 5000 человек. Это мало, но есть возможность увеличить состав федерации. Новый импульс своего развития ушу получило после объединения в «Wushu & Martial Arts Federation e. V.» клубов, где тренерами работают воспитанники Синь-Хо-Мэнь - одной из старейших школ боевых искусств в бывшем Союзе. Руководит школой судья международной категории, главный тренер сборной Казахстана по ушу-саньда Александр Радунцев (7 дан), который живет в Берлине. С 31 марта по 1 апреля 2007 года в Зендене будет проходить Международный турнир по ушу, в котором примут участие и клубы из Германии.
Sergej Sasikin
Senden

 

Продолжение в номере газеты


 

Дешевые тарифы

 

Погода