Nr. 109 März 2005
Неприязненный или даже враждебный тон по отношению к семьям переселенцев из Казахстана очевиден и в публикациях некоторых изданий, которые называют их "фундаменталистскими христианами" или "христианскими фундаменталистами". А газета "die tageszeitung" выразила свое пренебрежение уже в заголовке статьи: "Wiedertдufer machen blau"...
На Пасху в наших краях расцветали лютики, одуванчики, форзиция... Мы делали гнёздышки из цветущих веточек и ставили их на табуреточки возле наших кроватей. Нас, детей, в семье было шестеро... Мы старались вечером не заснуть, чтобы увидеть, как же это пасхальный заяц приносит подарки!

Стр. 7
Новые жители в основном приехали из Средней Азии, есть среди них тоже немцы, но в основном русские...

Стр. 12
Они родились в марте   Важные события марта
  • Антонио ВИВАЛЬДИ
    (4.03.1678-28.07.1741)     итальянский композитор и скрипач.
    Александр ДРЕНТЕЛЬН
    (7.03.1820-15.07.1888)     россиский государственный и военный деятель, генерал, член госсовета. Руководил военной подготовкой будущего императора Александра III. Был командующим войсками Киевского военного округа.
    Федор БАЛЬДАУФ
    (8.03.1800-1839)     российский немец - поэт, горный инженер, штабс-капитан. Писал повести и стихи о жизни северных народов России.
    Америго ВЕСПУЧЧИ
    (9.03.1454-22.2.1512)     флорентийский мореплаватель, в честь которого названа Америка (дата рождения приблизительна).
    Федор АНГАЛЬТ
    (10..03.1732-22.05.1794)     российский немец, военный деятель и педагог. Генерал. Ввел в употребление тетради, в которые кадеты записывали свои воспоминания, выборки и другие сочинения.
    Николай АРТЛЕБЕН
    (13.03.1827-14.03.1882)     архитектор, археолог. Первым научно исследовал своеобразие Владимиро-Сулздальского зодчества.
    Антон МАКАРЕНКО
    (13.03.1888-1.4.1939)     украинский писатель („Педагогическая поэма“, „Флаги на башнях“) и педагог.
    Логин БАКМЕЙСТЕР
    (15.03.1730-22.05.1806)     один из первых российских библиографов, историк, географ, лингвист, переводчик.
    Иоганн Себастьян БАХ
    (21.03.1685-28.7.1750)     выдающийся немецкий композитор.
    Карл АРНШТЕЙН
    (17.03.1840-1919)     гистолог. Российский немец, основатель     нейрогистологии (наука о нервных тнанях) в России.
    Вильгельм Конрад РЕНТГЕН
    (27.03.1845-10.2.1923)     немецкий физик, Нобелевский лауреат 1901 года, первый лауреат в области физики.
    Иван АРМСГЕИМЕР
    (7.03.1860-1933)     военный дерижер, русский композитор немецкого происхождения, педагог. Ему принадлежит первый в России учебник инструментовки для военных оркестров.
    Борис КУСТОДИЕВ
    (7.03.1878-26.5.1927)     художник („Купчиха за чаем“).
    		•   
    1 марта1947 года
    Начал свою деятельность Международный валютный фонд.
    2 марта1949 года
    Завершен первый беспосадочный полет вокруг земного шара самолета. Полет длился 94 часа, экипаж состоял из 13 мужчин, самолет-заправщик дозаправлял их самолет (B-50 Superfortress) четыре раза.
    3 марта 1924 года
    Германия подписала с Турцией Договор о дружбе.
    6 марта 1899 года
    Немецкий химик Феликс ХОФФМАНН получил патент на аспирин. Он открыл лечебные свойства ацетилсалициловой кислоты, пытаясь найти лекарство для своего отца, страдавшего ревматизмом.
    7 марта 1997 года
    Журнал „Nature“ сообщил, что ученые из Рослинского института в Эдинбурге (Шотландия) клонировали ягненка (овца Долли).
    8 марта 1966 года
    Международный женский день стал в СССР нерабочим днем.
    9 марта 1990 года
    В Берлине начались переговоры об объединении Германии.
    12 марта 1714 года
    Императором ПЕТРОМ I был издан указ об открытии цифирных школ для обучения «малых ребяток из разных чинов».
    20 марта 1934 года
    В гавани Киля инженер Рудольф КУХНОЛЬД, возглавлявший исследовательскую лабораторию военно-морского флота Германии, впервые испытал радар.
    21 марта 1919 года
    Первый полет цельнометаллического пассажирского самолета «Юнкерс F-13».
    24 марта 1882 года
    В Берлине немецкий ученый Роберт КОХ объявил об открытии возбудителя туберкулеза.
    25 марта 1957 года
    В Риме Франция, Бельгия, Люксембург, Нидерланды и ФРГ заключили договор об образовании Европейского экономического сообщества (ЕЭС).
    26 марта 1995 года
    В семи странах ЕС вступили в силу Шенгенские соглашения об отмене визового контроли на границах.
    31 марта 1901 года
    Выпускается первый автомобиль „Мерседес“. Он создан Вильгельмом МЭЙБАХОМ для Готлиба ДАЙМЛЕРА Motoren Gesellschaft и положил начало династии, которая впоследствии стала называться „Мерседес“ (по имени дочери Г. Даймлера).

    Мечту напрасно приняли за шутку

    Владимир Больдт стал победителем конкурса молодых оперных певцов
    Студент берлинской консерватории имени Ханса Айслера (Hochschule fьr Musik Hans Eisler Berlin) Владимир Больдт стал победителем всегерманского конкурса молодых оперных певцов, организованного по инициативе столичного сената. Русскоязычным берлинцам хорошо знакома музыкальная семья Больдт. Мать Володи, Лилия Салтаева-Больдт - великолепная оперная певица, украшение любого концерта, отец - талантливый музыкант. Не удивительно, что и Владимир унаследовал от них музыкальный дар. Участвовать во всегерманском конкурсе оперных певцов Владимир не собирался, все получилось случайно.
    - На одном из занятий в консерватории преподавательница неожиданно спросила, подал ли я уже документы на конкурс оперных певцов? - вспоминает Владимир. - Я ответил, что даже не слышал о таком конкурсе. Срочно подавай заявление, приказала она, сегодня последний день.
    Несколько тысяч одаренных молодых певцов со всей страны принимали участие в берлинском конкурсе, до финала дошли лишь шестеро из них: пять девушек и один юноша - Владимир Больдт. За прекрасный баритон, профессионализм и артистичность строгие судьи единодушно присудили ему победу.
    Шесть лет назад, когда Владимиру исполнилось 17 лет, переехал он с родителями из Новосибирска в Берлин. Возраст, как считают специалисты, не слишком удачный для успешной интеграции в новой стране. К счастью, Владимир владел, хотя и не в совершенстве, немецким языком, а главное, имел уже заветную цель: петь в будущем на оперном Олимпе в итальянской Ла Скала. На меньшее он был не согласен. Правда, у чиновников было несколько иное представление относительно его будущей профессии.
    - Для школы моих знаний немецкого оказалось маловато, - вспоминает Владимир, - и чиновники направили меня на языковые курсы. Как выяснилось позднее - с профессиональной ориентацией. Вся эта ориентация заключалась в том, что меня поставили на конвейер, где я должен был целый день закручивать винтики в электророзетках. Через какое-то время мне предложили указать в анкете, кем бы я хотел стать в будущем. Я честно написал: певцом в оперном театре. Преподаватели решили, что я пошутил.
    С курсов Владимир ушел. Зачем терять драгоценное время? Вместо этого стал брать уроки вокала и успешно сдал экзамены в консерваторию, став самым молодым студентом.
    - Конкурс был громадный: 240 человек на шесть мест. Многие абитуриенты были уже практически профессиональными певцами, имели за спиной опыт выступлений. Но члены комиссии предпочли меня. Видимо, решили, что проще научить студента, чем переучивать его.
    Впервые Владимир вышел на сцену в 13 лет. Случилось это в Бурятском оперном театре в Улан-Удэ на конкурсе оркестров. Отец Володи, Павел Больдт, создал в Новосибирске духовой оркестр и решил попытать с сыном счастья на конкурсе. Как ни удивительно, но им удалось занять первое место. Заключительный гала-концерт был в оперном театре. Володя исполнял неаполитанские и испанские песни.
    - Меня буквально заставили выйти на сцену, - рассказывает Володя, - приказали: пой. И я запел. Помню только: было совсем не страшно стоять перед сотнями зрителей. Даже то, что перед выходом на сцену порвал за кулисами брюки, не вывело меня тогда из равновесия. А потом зрители стоя рукоплескали мне. Это было неожиданно и очень приятно. Владимиру казалось, что все это происходит во сне. На всю жизнь запомнилось пьянящее чувство счастья. Вот тогда он и решил: буду певцом.
    Мать - великолепная оперная певица, с детства была его кумиром. Он не пропускал ни одного ее выступления в театре, восхищался ее голосом, мечтал стоять когда-нибудь рядом с ней на сцене. Именно она дала ему первые уроки вокала, помогла подготовиться к поступлению в консерваторию.
    - Мама и сейчас помогает мне, - говорит Владимир, - дает мне советы, поправляет. У нее же громадный опыт работы в опере.
    Всего два года осталось Владимиру учиться в консерватории. Время пролетает быстро: позади останутся экзамены и зачеты, строгие преподаватели и семинары, появятся другие проблемы. В том, что Владимир будет петь на оперной сцене, не сомневается никто. Уже сегодня несколько оперных театров Германии проявили интерес к талантливому юноше. Какой из них он выберет - покажет время. Нам же остается только пожелать талантливому певцу удачи.

    Valerij Berg
    Berlin

    И победы, и поражения учат жизни

    Повезло ребятам из города Lahr: здесь живёт человек, заинтересованный в том, чтобы девчонки и мальчишки не скучали без дела. Alexander Marker - человек, объединивший вокруг себя пару сотен ребят и взрослых, переселившихся в Лаар из бывшего Союза.
    „Amt für Soziales, Schulen und Sport. Jugend und Kultur- Projekt „Sport und More“- значится на визитной карточке Александра. А тем, чем он занимается с ребятами - это не просто спорт, а воспитание характера, воли.
    Александр закончил Омский институт физической культуры, изучал психологию и окончил курсы массажиста. Все эти знания он применяет в работе. Жаль, что в Германии его диплом признали только частично. Но это не остановило Александра и он пошёл к ребятам на спортивные площадки. А по вечерам его маленький Bus можно увидеть в местах, где встречается молодёжь, беседует с парнями и девушками, обговаривает их планы на будущее. Ему есть, о чём поговорить с ребятами, и есть, что им предложить.
    Сам Александр служил в армии в войсках специального назначения, знает, чем увлечь молодёжь. Очень сильные команды в Лааре по волейболу, футболу и другим видам спорта. Занимается Александр с четырьмя командами, в которых спортсмены - самых различных возрастов. В кабинете у Маркера много кубков по различным видам спорта: его команды не уходят с соревнований с пустыми руками. Отличных результатов добиваются спортсмены: Фельбуш Вальтер, Кербер Андрей, Май Андреас, Сагайдаков Андрей, Керн Матиас и другие ребята.
    Ещё одна задача стоит перед Александром: он помогает молодёжи найти для себя место учёбы или работы. Для пользы дела служат его хорошие отношения с соцработниками, с полицейскими. Александр часто бывает и у бургомистра.
    - Я горжусь своими ребятами, - говорит он, - главное для меня даже не их призовые места в спорте, а то, что и победы, и поражения учат ребят жизни.
    Александру приходится заниматься и конфликтными ситуациями: беседовать с родителями, объяснять, что они привезли своих детей в страну с другой культурой и другим языком, что нужно вживаться в это общество. Тут ему и пригодились знания психологии.
    Со своими ребятами он объездил Германию и даже побывал в России.

    Valentina Roon
    Lahr

    Дешевые тарифы
     

    Погода